Bila si odlična, predstava je fenomenalna.
Nisi mi rekao da ćeš doći.
Bojao sam se da ćeš mi reći da ne dolazim.
Promijenio si se.
Glancam cipele, glačam hlače.
Radim domaće zadaće.
Sada radim i domaće zadaće.
Hoćeš li izaći sa mnom?
Peter, udajem se...
Oduvijek sam zamišljao da ćeš se udati na vrhu brda.
A tko je mladoženja?
Još nisi odlučila.
Misliš, zato što si odgledao moj komad da me možeš odvratiti od svadbe?
Jednom si mi rekla da me voliš.
Pustio sam da se neke stvari spriječe, mislio sam da prvo moram obaviti neke stvari...
ali ne moram...
Zakasnio si.
Razmislit ćeš? -O čemu?
Da nastavimo gdje smo stali...
Kad je to bilo? Ništa nismo ni započeli!
Ne možeš nastaviti ako nisi ni započeo...
Nije to tako jednostavno.
Naravno da nije, ti kompliciraš stvari.
Ne shvaćaš...
Nisam više prazno mjesto...
Promijenio sam se.
Udari me i krvarim...
Moram ići.
Udat ću se u crkvi.
Jesi li se promijenio?
Draga, dogovorili smo se da bude vjenčanje, a ne bankrot.
Kavijar?
Tko nam dolazi? Car?
Uzmi neke grickalice i koktelčiće.
Šefe, smetlar je došao, kaže da ima nešto što biste željeli vidjeti.
Nemoj samo da kažeš da si donio glavu vanzemaljca...
jer si onda treći momak ovaj tjedan.
Otkuda si to, dovraga, to iskopao?
Iz smeća.
Iz smeća?
Valjda je odustao...
Bacio je ručnik.
Odustao od svoje male, ružne maškarade.
Konačno, tisak je odnio pobjedu.
Da, da, da, gledaj...
Mislim da sam zaslužio neku nagradu.
Dat ću ti 50 $ - Mogu dobiti više od toga preko interneta.
Gđice Brandt dajte ovom čovjeku 100$ i daj mu sapun.
Žena vam je još uvijek na telefonu.
Cvijeće.. -Koliko?
Ako nastaviš trošiti ovako brat ćeš cvijeće s mog groba...
Uzmi plastično.
Moram ići, imam važnu priču.
NEMA VIŠE SPIDERMANA
Spiderman, Spiderman...
Kamo si otišao Spiderman?
Gdje si nestao Spiderman?
Daj mi novac čovječe.
Daj novac!
Pomoć!
Idemo...
Nije pošteno da završi tako...
Bio je miroljubiv čovjek...
I to je sve moja krivica...
Tetka May...
Nemoj kriviti sebe. -Znam.
Samo...
Ti si htio ići podzemnom, a on te je htio odvesti.
Da sam ga samo zaustavila...
Svi bismo zajedno sada pili čaj.
Ja sam odgovoran.
Za što?
Za ono što se dogodilo ujaku Benu.
Ali ti si bio u biblioteci radeći svoju domaću zadaću...
Odvezao me do biblioteke, ali nisam ušao...
Kako to misliš?
Otišao sam na drugo mjesto
Gdje sam mogao zaraditi novac.
da bih kupio auto...
Htio sam zadiviti Mary Jane.
Sve se odigralo prebrzo.
Zaradio sam novac i tip mi nije htio platiti.
Onda su ga opljačkali...
a lopov...
je trčao prema meni...
mogao sam ga zaustaviti, ali želio sam osvetu.
i pustio sam ga da ode.
Pustio sam ga da pobjegne.
Trebao mu je auto...
Pokušao ga je uzeti od ujaka Bena...
Ujak mu nije dao...
I onda ga je lopov ubio.
Ujak Ben je ubijen te noći...
jer je bio jedina osoba koja je učinila ispravnu stvar.
Ja...
Držao sam mu ruku... dok je umirao.
Pokušao sam ti reći toliko puta.
Još samo jedna sitnica.
POLICIJA SUMNJA NA SPIDERMANA U VEZI SMRTI OSBORNA
Gdje si?
Odlazim preko noći, gospodine.
U redu. -Vaš otac je bio opsjednut...
svojim poslom.
Laku noć Bernarde.
Zdravo Harry.
Oto, što želiš?
Dragocjeni Tricijum.
Treba mi ovaj put više.
Više Tricijuma? Jesi li lud?
Uništit ćeš grad, luđače.
Stani, stani.
u redu, u redu.
Spusti me, dogovorit ćemo se.
Ubij Spidermana i dat ću ti Tricijuma koliko želiš.
U stvari, dovedi mi ga živog.
Kako da ga nađem?
Peter Parker. -Parker?
Slika Spidermana za novine.
On će ti reći gdje je.
Spremi Tricijum...
Nemoj ozlijediti Petera.
ZLOČIN U PORASTU ZA 75% GDJE JE SADA SPIDERMAN?
Pomoć, molim vas!
Požar.
Ne možemo naći kćerkicu?
Neka netko pozove vatrogasce!
Upomoć!
Ima li nekoga u zgradi? -Izgleda da je dijete na drugom katu.
Kamo ćeš čovječe?
Ulazim.
Sve je u redu, dođi, izvest ću te odavde.
Hajde.
Imao si petlje momče.
Neki jadnik je zaglavio na 4. katu.
Nije se stigao izvući.
OK, momci pakirajte se.
...pa da idemo.
Zar mi nije suđeno da imam što želim?
...što mi je potrebno?
Što bih trebao učiniti?
Nisam smjela ući bez kucanja.
Naprijed.
Zdravo. -Zdravo.
Hoćeš li komad čokoladne torte?
OK.
I čašu mlijeka?
Bilo bi lijepo.
U redu.
Hvala.
Imaš poruku.
Od tvoje tete. -Hvala.
Što se događa? -Dali su mi još par tjedana...
...ali tko ih šiša, odlučila sam se iseliti...
Našla sam manji stan. -Zašto mi nisi rekla?
Sasvim sam sposobna brinuti se o sebi.
...a Henry Jackson, preko puta, mi pomaže...
Plaćam mu 5 $ -Je li to Henry Jackson?
Da.
Što se sve nije promijenilo u 2 godine.
Ima 9 godina i velike ambicije.
Čuj, u vezi mog posljednjeg posjeta...
Zaboravi, bilo-prošlo, nećemo više o tome.
Što je bilo, bilo je...
...bilo kako bilo...
...učinio si hrabru stvar kad si mi rekao.
I ponosim se tobom.
Hvala ti...
...Volim te Peter...
...puno, puno.
Gdje su svi oni moji stripovi?
A one grozne stvari... Poklonila sam ih.
Stavio sam hlače u kutiju. -Hvala Henry.
Zdravo Peter. -Zdravo Henry, narastao si.
Henry zašto ne staviš te knjige o kuhanju zajedno s mikserom?
U redu.
Ti slikaš Spidermana, zar ne?
Slikao sam nekad.
Gdje je on? -Henry i ja smo se složili...
...da više ne viđamo njegove slike u novinama.
Pa...
- ...odustao je. -Zašto?
Htio se okušati u drugim stvarima. -Vratit će se, zar ne?
Ne znam.
Nikad nećeš pogoditi što želi biti.
Spiderman. -Zašto?
Prepozna junaka kada ga ugleda.
Premalo je likova koji kao on,
...lete okolo i spašavaju starice kao što sam ja.
Bog zna da je djeci kao Henry potreban junak.
Hrabar, požrtvovan, koji pomaže drugima.
Dajući primjer drugima.
Svi vole heroje
Ljudi navijaju za njih, bodre ih i uzvikuju njihovo ime.
I u godinama koje dolaze reći će kako su stajali na kiši satima...
čekajući da vide one koji im pružaju nadu da ustraju...
još samo malo.
Vjerujem da se u svakome od nas nalazi junak...
...koji nas drži na pravom putu...
...daje nam snagu...
...čini nas boljima...
...i na kraju da možemo umrijeti s ponosom.
Iako ponekad... moramo trpjeti...
...i da se odreknemo stvari koje volimo najviše...
...čak i naših snova.
Spiderman je to učinio za Henryja...
...i on se pita gdje je nestao.
Potreban mu je.
Misliš li da bi mogao podići taj stol i...
...odnesti ga u garažu?
Pazi da se ne opteretiš. -U redu.
Koncentriraj se jako...
Vratio sam se! Vratio sam se!
Moja leđa.
Draga, sigurna si da ne želiš da pozovemo tvog prijatelja fotografa?
...Peter Parkera?
Sigurna.
Mislio sam da ti je prijatelj. -Peter Parker?
On je samo mala budala...
Ovaj svijet je prepun velikih budala.
Ti si neodoljiv.
To je zbog odore.
Zabaci glavu?
Da zabacim glavu? -Da, učini mi to.
Da zabacim glavu?
Opet sam na mjesecu.
Jesi li sa mnom?
Zdravo. -Iznenađen?
Vrlo.
Hvala što si došao.
Sve u redu?
Moglo bi se reći...
Ovo je smiješno, nisam sigurna kako početi.
Znaš kako se mozak igra s nama...
Pričaj mi o tome. -Pa...
Mene je moj potpuno izludio.
Dio mene je čuo što si mi rekao one večeri poslije predstave.
Da si se promijenio.
Ali nisam te htjela slušati.
Bilo me je strah da ti vjerujem.
Ali...
Razmišljala sam o tome ... -Slušaj...
Imam ti još za reći...
Ja...
možda sam požurio sa zaključcima.
Mislio sam... -Stani malo, što govoriš?
Govorim ti da...
Ja...
Mislio sam da mogu biti pokraj tebe Mary Jane...
Ali ne mogu.
Mozak se isto igra sa mnom.
Voliš li me ili ne?
Ja...
Ne...
Ne voliš me?
Poljubi me.
Da te poljubim?
Moram nešto znati.
Jedan poljubac.
Što se to događa?
Peter Parker.
I djevojka.
Što hoćeš?
Hoću da nađeš tvog prijatelja Spidermana.
Reci mu da me pričeka u 3 kod tornja na zapadnoj strani.
Ne znam gdje je.
Pronađi ga.
Ili ću joj skinuti meso s kostiju.
Pipneš li je samo...
Što ćeš učiniti?
Još uvijek ne znamo gdje ti je sinova zaručnica.
Oprosti, Johne.
Sve je to moja krivnja.
Otjerao sam Spidermana.
On je jedini koji je mogao zaustaviti Octaviusa.
Da.
Spiderman je bio junak.
Nisam mogao to shvatiti.
Bio je...
Lopov, kriminalac...
Ukrao je moje odijelo.
On je napast za cijeli grad.
Hoću da se tog puzavca progoni i da mu se sudi.
Želim da ga zadave njegovom mrežom.
Hoću Spidermana.
Gdje je ona?
Bit će joj dobro. Razgovarajmo.
Moraš uhvatiti vlak.
Upomoć. Upomoć.
Ne mogu zaustaviti vlak.
Spiderman. -Bože moj, to je kraj!
Reci svima da se drže čvrsto!
Imaš li još neku divnu ideju?
Imam nekoliko.
Pazi!
Usporavamo.
Spustite ga... samo polako.
Je li živ?
On je još uvijek klinac.
Nije stariji od mog sina.
U redu je.
Našli smo nešto.
Nikome nećemo reći.
Dobro je da si se vratio, Spidermane.
On je moj.
Onda se moraš prvo sa mnom boriti.
I sa mnom.
Sa mnom također.
Dobro.
Gdje ga želiš?
A Tricijum?
To.
Prije nego što ti nanesem bol koju si ti nanio meni...
Želim vidjeti tko je iza maske...
pogledati ti u oči prije nego što umreš.
Peter!
Nemoguće.
Harry.
Gdje je ona?
Gdje je skriva?
Ima Mary Jane.
Ne, sve što je htio je Tricijum. -Tricijum?
Opet radi stroj.
I kad je završi ubit će pola New Yorka, zajedno s njom.
Gdje je?
Peter, ubio si mi oca.
Trenutno ima bitnijih stvari od tebe i mene.
Harry molim te, moram ga zaustaviti.
Hej... Hej...
Tebi govorim.
Dobio si što ti treba za tvoj ludi projekt...
...sada me pusti.
Ne mogu te pustiti, dovela bi policiju.
Ne da me netko može spriječiti sad kada je Spidermana mrtav.
Nije mrtav, ne vjerujem ti.
Bolje vjeruj.
Iznenađenje.
Kad se oslobodiš...
Trebao sam znati da Osborn nema hrabrosti da te ubije.
Isključi je, ubit ćeš mnogo ljudi.
Pa, to je rizik koji ću morati prihvatiti.
E pa, ja neću.
Drži se Mary.
Izvuci se sad.
Što sad?
Dr. Octavius.
Moramo ga ugasiti.
Molim vas recite mi kako.
Peter Parker.
Briljantan, ali lijen.
Pogledajte što se događa, moramo ga uništiti.
Ne mogu ga uništiti.
Ne želim.
Jednom ste mi pričali o inteligenciji...
Kao daru koji treba koristiti za dobrobit ljudi.
Privilegija.
Ove stvari su vas pretvorile u nešto što niste vi.
Ne slušajte ih.
To je bio moj san.
Nekad da učinimo što želimo moramo biti odlučni...
i odreći se stvari koje volimo pa čak i naših snova.
U pravu si.
U pravu je.
Slušaj.
Slušaj me.
Slušaj me sad.
Reci mi kako da ga zaustavimo.
Ne može ga se sada zaustaviti.
Sam se održava.
Misli.
Osim...
Rijeka...
Ubaci ga u vodu.
Ja ću.
Zdravo. -Zdravo.
Ovo je stvarno teško.
Mary ako umremo.
Ipak me voliš.
Volim te.
Iako si rekao da me ne voliš.
Neću umrijeti kao zvijer.
Mislim da sam oduvijek znala...
Tko si zapravo.
Sada znaš zašto ne možemo biti zajedno.
Spiderman će uvijek imati neprijatelja.
Ne mogu te izložiti takvom riziku.
Ja ću uvijek biti Spiderman.
Nas dvoje nikad nećemo biti zajedno.
Ima li koga?
Tko je tamo?
Sine, to sam ja.
Oče?
Mislio sam da si...
Ne. Živim u tebi, Harry, sada je sve na tebi.
Zakleo si se da će ti Spiderman platiti.
Kazni ga.
Ali on mi je najbolji prijatelj. -A ja sam ti otac.
Slab si.
Uvijek si bio slab.
Bit ćeš zauvijek slab, ako ne preuzmeš kontrolu.
Sad znaš istinu o Peteru, osveti me.
Budi jak, Harry.
Osveti me.
Osveti me! -Ne!
Smiri se Deborah.
Posluživači?
Ne moraju otvarati kavijar.
Učinila sam što sam morala.
Mary Jane. Peter.
Ne mogu živjeti bez tebe.
Ne bi smjela biti ovdje.
Znam da misliš da ne možemo biti zajedno.
Zar me ne poštuješ toliko da me pustiš da sama odlučim?
Znam da će biti opasnosti...
Ali želim da se zajedno suočimo s njima.
Krivo je da budemo samo pola ljudi bez onog drugog pored sebe.
Volim te.
Dakle evo me, stojim na tvojim vratima.
Uvijek ću biti tu negdje.
Nije li vrijeme da netko tebi spasi život?
Reci nešto.
Hvala ti Mary Jane Watson.
Sredi ih tigre.